Qué Querí Que Te Diga

«11 mandamientos para ser chileno»: el libro de Gringo Mode On que lo ha hecho perder plata

Qué Querí Que Te Diga

«11 mandamientos para ser chileno»: el libro de Gringo Mode On que lo ha hecho perder plata

El estadounidense reveló que el texto nació de la necesidad de hacer un humor distinto en el cual pueda explayarse y contar otro tipo de historias.

logo user Por: Rocío González Trujillo 27 agosto 2024 10:19hrs.

Chris Fetterman, más conocido como Gringo Mode On, publicó su primer libro, “11 mandamientos para ser chileno”, para conmemorar los 11 años que lleva viviendo en nuestro país. En el texto, el comediante realiza una especie de guía para entender Chile, con modismos, cahuines y garabatos típicos. “Ser chileno igual te puede llevar enlightenment, te puede llevar a un estado más liviano”, aseguró Gringo en conversación con Tomás Melivilu y Rodrigo “Gallina” Avilés.

El comediante oriundo de Pensilvania, llegó a nuestro país para hacer clases de inglés en jardines infantiles en Viña del Mar y Valparaíso. “La mitad de mi pega cuando era profesor era pasarle stickers a los niños, hacerles canciones, la otra mitad era jotear a las tías”, bromeó Gringo. Sin embargo, hace siete años que se dedica al stand up comedy. De hecho, el libro surgió para poder hacer humor de otra manera.

“En los videos de Instagram y también en el stand up, el público en vivo, tiene una exigencia muy alta, cada cinco segundos tienes que tener un garabato, un chiste, una ironía muy fuerte. (Entonces) dije, yo quiero una cuestión que pueda explayarme un poco más, poder hablar de mi vida, de mis orígenes en Estados Unidos y llegar a cosas más profundas”, explicó el humorista.

En esa línea, Gringo hace una diferenciación entre la forma de hacer comedia en Chile y en Estados Unidos: “el humor chileno es más estructurado, al chileno le encanta el webeo y la talla rápida, el gringo no tiene eso en su ADN”. Asimismo, el comediante destacó que al chileno, a diferencia del estadounidense, le encanta el cahuín. Por esta razón, las historias provenientes de famosos estarían al mismo nivel que lo que le sucede a, por ejemplo, un vecino.

11 mandamientos para ser chileno

La primera norma del libro es “hay que ser vio’”. “Lo más importante es ser vio’ o si no eres perkin”, aseguró Gringo. Además de explicar las principales “reglas” para entender al chileno, Chris también hizo un diccionario con ilustraciones para que un extranjero comprenda los modismos. Por ejemplo, weón lo asoció a las personas y weas a objetos. “No importa quién es la persona, puede ser jefe, vecino, tú mismo, todos somos weones”, dijo el estadounidense.

Por otro lado, Gringo reveló que “11 mandamientos para ser chileno” fue autogestionado. “Estoy terrible en el hoyo de mi inversión, he perdido plata con el libro hasta ahora, pero lo voy a recuperar”, bromeó el comediante. De hecho, Chris contó que la imagen que se puede ver en la portada del texto le tomó todo un día en obtenerla, pues tuvo que contratar un equipo de personas y una van para llevarlas a un mirador en Chacabuco.

Además, el traje de Moisés con el que vistió en la fotografía lo consiguió a través de una de sus seguidoras que trabajaba realizando ropa con temática de bandera chilena. Todavía más increíble, la mujer la conoció en la calle, luego de que ella se acercara a saludarlo y él le contará su problema sobre dónde obtener la vestimenta que necesitaba.

— ¿(El libro) lo tienes en español y es inglés?

— Solo en español.

Por el momento, el libro solo se puede adquirir yendo a los shows de stand up comedy de Gringo, el cual viene incluido con la entrada.

Su minuto de fama en TV chilena

En 2018, Gringo se hizo viral por aparecer en un matinal de televisión. En las imágenes, se puede ver a Karol Lucero y Joaquín Méndez entrevistando a Chris cerca de Plaza Italia y el comediante aprovecha el momento para mandarle un saludo a Luis Jara, quien estaba en el estudio de Mega viendo lo que sucedía. El estadounidense se adueñó del micrófono de los influencers y empezó a cantar su canción favorita de Lucho.

Las imágenes han vuelto a resurgir durante estas últimas semanas en redes sociales.

— ¿Tú sabías quién era Lucho Jara?

— Sabía el show, pero yo no sabía qué estaba pasando atrás de la cámara, porque solamente actué para la cámara, estaba todo en vivo. Después vi el clip, las reacciones de los panelistas ahí en Mucho Gusto eran perfectas, eran reales.

SÍGUENOS